Alle von mir lektorierten Bücher, die bisher veröffentlicht wurden:
- Begegnungen: Dunkle Kurzgeschichten (Michael Klingenhain, 2024)
- Das Geflüster der Nachtfalter 1 – Sternenstaub (Mark Fear, 2022)
- Das Geflüster der Nachtfalter 2 – Glutwasser (Mark Fear, 2023)
- Das Geflüster der Nachtfalter 3 – Blutregen (Mark Fear, 2024)
- Das Geflüster der Nachtfalter 4 – Seelensplitter (Mark Fear, 2024)
- Die Yeno von Yanea 2: Knochenmeer (Daniel Neu, 2024)
- Ein Meer aus Feuer (Evelyne Aschwanden, 2022)
- Elfenlieder – Erster Gesang: Gejagt (Miriam Sperling, 2022)
- Elfenlieder – Zweiter Gesang: Verraten (Miriam Sperling, 2022)
- Elfenlieder – Dritter Gesang: Erwacht (Miriam Sperling, 2023)
- Gefallene Engel 1: Schmerz der Rache (Tony Foe, 2023)
- Gefallene Engel 2: Schmerz der Dunkelheit (Tony Foe, 2024)
- Hochzeitsglocken über London (Wolf September, 2023)
- Impuls (Spendenanthologie, 2025)
- Latvija: Eine Geschichte vom Fliegenlernen (Stephanie K. Foster, 2025)
- La Vie: Kein Ende ohne Anfang (Katharina Levashova, 2023)
- Mondfestsaga 2: Lughnasad (Mary Wyllt, 2024)
- Rotkäppchens Lied der Wölfe (Odine Raven, 2024)
- Schattenzeit 1 – Das Licht erwacht (Judith Malva, 2023)
- Schattenzeit 2 – Die Dunkelheit erstrahlt (Judith Malva, 2024)
- Titans Geheimnis (Lew Marschall, 2025)
- Wenn mein Herz nach dir ruft (Anna-Theresia Dersch, 2023)
- Woodland Queen (Sarah M. Kovic, 2025)
- Zwischen meinen Zeilen (Tatjana Zanot, 2022)
Kundenstimmen:
Alina ist wirklich das Beste, was meinen Büchern passieren konnte. Sie schaut nicht nur an der Oberfläche, sondern hinterfragt meine Charaktere und meine Geschichte und hilft mir damit noch mehr Tiefe aus meinen Texten zu holen. Dabei merkt sie aber auch immer wieder Passagen an, die ihr positiv aufgefallen sind, wodurch man mit einem guten Gefühl durch die Einarbeitung des Lektorats geht. Außerdem ist sie bei Fragen immer zu erreichen und antwortet einem da auch ausführlich. Alles in allem also eine Lektorin mit viel Know-How und einem Gefühl für die Autor*innen hinter der Geschichte.
Erst Alinas tolle Arbeit an meinem Text hat ihm zum nötigen Feinschliff verholfen. Neben ihrem aufmerksamen Blick für Details bringt sie ein gutes Gespür für Charaktere und Emotionen mit. Darüber hinaus war sie immer hilfsbereit, auch was übers Lektorat hinausgehende Fragen rund ums Veröffentlichen angeht. Vielen Dank für die entspannte und angenehme Zusammenarbeit!
Alina hat mir geholfen, das Beste aus meinem Debüt heraus zu kitzeln. Ihre Anmerkungen waren unverschnörkelt ehrlich und auf dem Punkt. Ohne sie wäre mein Buch nicht so gut, wie es heute ist.
Die Zusammenarbeit mit Alina ist unkompliziert und professionell. Das Preis-/Leistungsverhältnis stimmt auf jeden Fall! Sie hat mir vorab eine Lektoratsprobe übermittelt, immer termintreu geliefert, rasch auf Rückfragen reagiert. Ich habe bereits zwei Projekte mit ihrer Unterstützung erarbeitet und bin mit den Ergebnissen sehr zufrieden. Obwohl wir uns nur „digital“ kennen, habe ich mich sehr freundschaftlich und wohlwollend betreut gefühlt. Ich würde ihr auch künftige Werke jederzeit gerne wieder anvertrauen.